Du camembert au pays des caribous ou une française en voyage d'un mois dans une famille canadienne.
Edmonton here I am!

Hier, j'ai été au lycée de ma correspondante, donc debout 6heures pour arriver au lycée à 8h. Sensation etrange de retourner au lycée... On arrive dans la classe , je rencontre le prof, et les eleves, heureux d'apprendre que je parle français.

Ensuite j'apprend qu'on va faire des " jeux en pleine aire " à 40-50 min d'ici  ( donc , nous sommes dans l'ouest le parc est dans l'est . ) dans un parc naturel.

On prend  le Yellow Bus ( le fameux bus jaune! contrairement à ce que tout le monde pense, le bus ne vient pas chercher les eleves devant leur maison, non le school bus sert juste à transporter les eleves pour aller en dehors du lycée, donc il sert juste pour les sorties scolaires. En tout cas pour Edmonton. )

Arrivé au parc, le voyage a été extrement long , et franchement le paysage est vraiment laid dans l'est et devient assez magnifique quand tu quittes la ville. Edmonton, Edmonton... ville  industrielle.

Nous avons fait quelques jeux originaux , super vraiment super, il faisait chaud, beau, les eleves sont vraiment respectueux, amicaux ,vraiment sympa ici.

A midi on a mangé pizza avec les eleves presents et ensuite le prof a fait un debriefing sur la rentrée.

Revenu au lycée, le professeur m'a offert deux tshirts ,et un survêtement  à l'effligie du lycée. Trop cool les canadien.

Et enfin , on a fait un tour dans le lycée, mais tout était fermés. En tout cas, les lycées canadiens/americains, que vous voyez dans les séries ou films c'est ABSOLUMENT la même chose en vrai! C'est enorme!
Jasper Place High School, est la plus grosse ecole d'Edmonton (après je ne sais pas combien il y a de lycée..)

Comme classes ils ont : Anglais, l'equivalent de la SES en France, Maths, Sciences, Education Physique.

En option :

Langues ( avec langues des signes, français, Allemand, Japonais, Latin, Espagnol)

Art : Choral, Guitares, Theatre ( " Drama " ) , Danse, Sculpture, ' Music Technology ' ( je sais pas comment traduire.. et je ne sais pas ce que c'est ) , Orchestre , Cours pour apprendre d'un astrument ( beaucoup d'instruments sont mis en place ) et j'en passe.

CTS Carreer ( peut être l'equivalent du Bac Pro je sais pas ) : Automotives ( je sais pas ce que c'est ) , Secteur du batiments, Services de soins et santé, Cosmétologie, Art culinaire, Etude de la mode, Cuisine, Media Communication Technology ( ? ) et Soudage

Informatique : Business Technology ( ? ) , Science de l'ordinateur ( ? ) , Design, Web design ( neeed! )

Et en sport : Badminton, Basketball, Cheer Team ( Cheerleaders pour le sport ) , Cross Country , Curling , Football, Golf, Handball, PomTeam ( PomPom Girls, qui est plus de la dance ) , Rowling, Rugby, Skiing, Soccer ( à l'interieur et à l'exterieur ) , Piscine, Athletisme , Voleyball, WaterPolo, Lutte, Fitness...

Je crois qu'il y a encore d'autres matiere, mais je sais pas comment traduire et je ne sais pas à quoi ils servent.. comme ' learning strategies, ELL. Social Studies.. et autres)
Pis il y a aussi des clubs , comme le club photo ( je crois ), YearBook ( le livre du lycée qui regroupent tout les evenements de l'école, les photos individuelles de tout les eleves et des classes du lycée )  et bien d'autres.


En tout cas, c'est vraiment complet, beaucoup de choses à faire.. contrairement à en France. A savoir, qu'ici , il n'y a pas beaucoup de chomages.

Ce qu'il m'a etonné c'est la relation qu'ils on avec tout leurs professeur, ils sont font des calins, des tapes amicales, ils parlent de leur vie privée. Dans le bus le professeur , nous a meme montré les photos de ses enfants sur son portables. Choses qui est absolument interdite en France..

Ma correspondante m'a expliqué que dans les classes, les eleves n'étaient pas obligé de venir, et que si ils ne venaient pas il y aura aucuns problemes, ils auront rien, du moment qu'ils ont de bonnes notes. Elle m'a aussi dit, que c'était enormement compétitive , mais que les eleves adoraient ça, et aiment vraiment leur ecoles.
Dans les classes, ils peuvent dormir, lire des livres, se positionner comme ils veulent, ils peuvent manger aussi, du moment qu'ils ne perturbent pas la classe. Comme je l'ai dit il y a quelques lignes : ils auront rien.

J'ai vraiment des tonnes de choses à raconter à propos du lycée canadien! Je pense qu'il est préférable que je le raconte à voix haute que via mon blog. Pis en plus je fait beaucoup de repetition et de fautes , ça ne doit pas être agréable à lire... ( j'ai quand même essayé d’aérer mon pavé hein.. )

A savoir que c'est l'un de mes premiers contacts avec d'autres personnes que la famille ( et les vendeurs )... Pour vous dire à quel point la famille est sociable..

( Anecdote: Tout le monde croyait que j'étais quebecoise donc au debut ils ont trouvé ça " bien " , mais quand ils ont compris que je venais de FRANCE , alors là ils ont été hysterique. haha  )

Les photos sont ignoblent mais je pouvais pas vraiment m'appliquer.



















                                                 Qui a dit qu'ils étaient bon en français ?








back to top?